Hľadáte prekladateľa, ktorý bude myslieť ako vy a zaistí, aby váš text bol preložený správne a zrozumiteľne? Prekladáme z väčšiny jazykov do slovenčiny a češtiny a naopak.
S cieľom zabezpečiť, aby váš text preložil prekladateľ so správnou špecializáciou, spolupracujeme aj s ďalšími prekladateľmi – rodenými hovorcami. Môžete si tak byť istí, že preložený text bude vždy správne pochopený cieľovou skupinou.
Na základe našej spolupráce s prekladateľmi na celom svete sme schopní zabezpečiť aj preklady do ďalších svetových jazykov. Spomínané služby poskytujeme prevažne pre holandský a belgický trh pod hlavičkou EWE VertaalExperts (Experti v prekladoch).
Niekoľko príkladov prekladov, ktoré sme zabezpečili za posledné roky:
- informácie k produktom
- zmluvy
- obchodná korešpondencia
- prezentácie
- zápisnice
- titulkovanie firemných filmov a televíznych programov
Môžeme niečo urobiť aj pre Vás? Kontaktujte nás. Radi si s Vami dohodneme nezáväzné stretnutie, na ktorom s Vami prediskutujeme možnosti.